naive realism

Lee Ross, a psychologist at Stanford University and co-author of a new book, The Wisest One in the Room, describes the problem as "naive realism."

斯坦福大学（Stanford University）心理学家、新书《房间里最聪明的人》（The Wisest One in the Room）的合著者之一李•罗斯（Lee Ross），将这个问题描述成“天真的现实主义”。

Through historic analysis and comparison, this paper disapproves of obstinate realism as well as naive neoliberalism, but holds in esteem an experienced and prudent defensive realism with flexibility, which could give us some useful guidance on security strategy of our country.

本文不赞成固执僵化的现实主义，同时亦不赞成天真的新自由主义，而是较为推崇老成持重却又不失灵活的防御性现实主义，认为它能够为崛起的中国提供某些安全哲学。